www.neubrow.domachevo.com

PL    DE    EN

Нейдорфскій лютеранскій приходъ

Нейдорфъ - ​Нейбровъ (послѣ 1928 г. - ​Мостице Дольне - ​Мостице Горне) - лютеранскій приходъ поселеній по обѣ стороны р.Бугъ южнѣе г. Бреста (позже такъ же на Волыни​).

Поселеніе Нейдорфъ основано нѣмецкоязычными поселенцами - "​голендрами​" (преимущественно изъ Прусскаго княжества) во второй половинѣ XVI в. на земляхъ графа Лещинскаго​ (Leszczynski).

Приходъ основанъ въ 1617 г. – построенъ сборъ (​кирха​) и домъ пастора; первымъ извѣстнымъ пасторомъ (1647) былъ Іонасъ Колумбусъ​ (Jonas Columbus) изъ ​Саксоніи​. Въ 1648 сборъ и деревни были разрушены во время нападенія украинскихъ казаковъ. Около 70 лютеранъ было убито при принужденіи къ переходу въ православіе. Послѣ опустошенія въ Нейдорфѣ была только ​каплица​ (часовня), а община принадлежала къ сбору въ Пескахъ около Люблина, съ конца XVIII в. – подъ опекой пасторовъ изъ Венгрова​.

Въ 1670 г. графъ ​Лещинскій​ далъ Нейдорфу дополнительно 45 морговъ земли на удержаніе пастора. При ​запретѣ​ на строительство новаго сбора со стороны католическихъ властей въ 1690-1694 графиня Празьмовска (Praźmowska) финансировала подъ видомъ ремонта въ Нейдорфѣ новую часовню. Въ 1709 и 1712 новымъ фундаторомъ (​АА​. - финансовымъ опекуномъ) былъ канцлеръ ​ВКЛ​ Карлъ Станиславъ ​Радивиллъ​.

Въ 1776 опубликованъ первый печатный очеркъ исторіи сбора: «Historia ecclesiae Neoburchdorffensis alias Slavatycensis». Въ 1777-78 при помощи Карла ​Радивилла​ построенъ новый сборъ (Св. Троицы – освященъ 15.11.1778). Въ XVIII в. ​лютеранскія​ общины Люблина, Песковъ, ​Замостья и ​Каменца​ Подольскаго были подъ духовнымъ окормленіемъ пасторовъ Нейдорфа (съ титуломъ "пасторовъ ​любельскихъ​ и ​плебановъ​ нейдорфскихъ"); совмѣщеніе пасторства съ Люблиномъ продолжалось до 1791. Несмотря на первоначальную связь съ лютеранами Короны, нейдорфскій сборъ вошелъ въ юрисдикцію Лютеранской церкви въ ​ВКЛ​ ​Виленской​ консисторіи. Рѣшеніемъ лютеранскаго ​сѵнода​ ​ВКЛ​ въ Биржахъ 1784 г. – Нейдорфъ включенъ въ округъ ​Луцкаго​ лютеранскаго сбора; 8.10.1793 г. по приговору духовнаго суда лютеранской консисторіи на ​вѣсь приходъ Нейдорфъ, по причинѣ внутреннихъ раздоровъ, накладывалось церковное покаяніе. Съ 1832 г. Нейдорфъ – подъ властью Курляндской консисторіи; въ 1858 - лютеранская община Бреста признана филіаломъ сбора въ Нейдорфѣ.

Польскій языкъ въ церковной практикѣ Нейдорфа замѣнилъ ​нѣмецкій​ въ первой половинѣ XVIII в. Въ употребленіи былъ извѣстный сборникъ «Postilla Chrześcianska» С.Домбровскаго, «Kancyonał Pruski» и другіе польскоязычныя ​лютеранскія​ изданія Восточной Пруссіи, ​Силезіи​, Поморья. Изъ-за отсутствія въ Курляндской консисторіи пасторовъ, способныхъ служить по-польски, въ XIX в. долгое время сборъ не имѣлъ своихъ духовныхъ, или ихъ приглашали изъ Царства Польскаго. Попытки властей въ 1868-72 ввести въ Нейдорфѣ ​нѣмецкій​ языкъ не увѣнчались успѣхомъ. Въ качествѣ будничнаго языка "​голендровъ​" Нейдорфа въ XIX – нач. ​ХХ​ ​вв​. извѣстенъ "надбужанскій діалектъ".

По причинѣ малоземелья часть лютеранъ - "​голендровъ​" прихода въ Нейдорфъ въ началѣ ​ХХ​ в. выѣхали на Уралъ и въ Сибирь. Въ 1911 г. приходъ Нейдорфъ насчитывалъ около 4000 человѣкъ; послѣ I ​Міровой​ войны – въ составѣ ​Евангельско​-Аугсбургской церкви Польши. Въ 1928 – Нейдорфъ переименованъ въ "​Мостице​" (Mościce). Въ 1939 г. Нейдорфъ оказался въ пограничной зонѣ съ совѣтской стороны, жители были вынуждены покинуть поселеніе и выѣхать въ Германію или дальше въ СССР, въ 1941 зданіе сбора было окончательно уничтожено.

Послѣ II ​Міровой​ войны выходцы прихода Нейдорфъ жили въ Германіи, Польшѣ, Сибири, единицы въ БССР.

→   См. мѣстонахожденіе ​кирхи​ на картѣ,   51.753417, 23.578750

Литература:

Schultz, E. H. Kronika zboru ewangelicko-luterskiego Nejdorfskiego. “Zwiastun Ewangeliczny”, 1902.

Kneifel, E. Die Evangelisch-Augsburgischen Gemeinden in Polen, 1555-1939. Eine Parochialgeschichte in Einzeldarstellungen. Vierkirchen, Selbstverlag [1972].

Фотографіи изъ архива Варшавской лютеранской консисторіи.

(с) Николай Пачкаевъ, 2005г.
Дата публикаціи: 2008г.

Артикулъ былъ подготовленъ для проекта "Энциклопедія ВКЛ​", гдѣ по недоразумѣнію былъ напечатанъ съ ошибочными "поправками". Оригинальный варіантъ. Опубликовано съ разрѣшенія автора.

ivan7710@mail.ru